Hi, what IDOC port do you use in the sending system ?
When it is ALE port then have a look if the RFC is called correctly in SM58.
When it is a file port then the file might be created in the sending system but not transferred to the receiving system. Have a look at the file on sending system and check how it is being distributed to the receiving system.
Regards Jack