If you use the menus, there are in some transactions single entry screens specifically for using BDC's,
In this case unfortunately there isn't anything of this type, but under the Edit->Cost Center there is a Find option which will put your cursor on the correct cost center even if it is not displayed. I have got the time to dig around further but there might be something similar for cost centre groups.
Regards
Rich
