What does this field do when use the AS01 online transaction?
It sends a pop-up to let the user decide if he wants the same values for the other assets or if he wants to modify. In that case a next pop-up is presented so that the user can enter those values.
Have you ever seen a pop-up in BAPI, which is supposed to run in background?