Hi Sridhar,
Please check SRM language setup, like master data setup for languages. There was a mismatch then between R3 and SRM (R3 had more languages setup and the plants were setup in those languages , a few were multi-byte languages which were not setup in SRM).
I don't remember the exact config where those languages are to be setup in SRM.